Author: Gökhan Duran

Tanrı, görüntüsü zevk veren ve yemeye uygun olan her türlü ağacın, [ve aralarında] bahçenin ortasında Yaşam Ağacı’nın ve [ayrıca] İyi ve Kötüyü Bilme Ağacı’nın ...

Tanrı, Eden’de doğuya doğru bir bahçe dikti. Şekillendirmiş olduğu adamı oraya yerleştirdi.   Tora, bize Tanrı’nın doğuda güzel bir yer diktiği bilgisini vermek...

Tanrı, adamı toprağın tozundan şekillendirdi ve burun deliklerine bir yaşam nefesi üfledi. İnsan [böylece] yaşayan bir canlı/ruh haline geldi.   Yukarıda, ...

hiçbir yabani çalılık henüz yeryüzünde değildi ve hiçbir yabani bitki henüz bitmemişti. Çünkü Tanrı henüz yeryüzüne yağmur yağdırmamıştı ve toprağı işleyecek in...

BÖLÜM 8 Yaratıldıklarında, göklerin ve yeryüzünün türevleri/tarihleri bunlardı. Tanrı’nın yeryüzü ve gökleri tamamladığı/yaptığı günde,   Tora’da Toledot (...

Tanrı yedinci günü mübarek kıldı ve onu kutsal ilan etti; çünkü Tanrı, yapmak üzere yaratmış olduğu tüm işini, bu günde bırakmıştı.   Kutsal Yazı burada kı...

Tanrı, yedinci günle, yapmış olduğu işi tamamladı ve yedinci günde, yapmış olduğu tüm işini bıraktı.   Yahudi bilginlerin Tora’yı Kral Talmi için tercüme e...

YARATILIŞ 2.BÖLÜM BÖLÜM 7 Gökyüzü ve yeryüzü, ve onların tüm öğeleri [böylece] tamamlandı.   Cuma gecesi Amida’sında bu tüm paragraf söylenmelidir: Gökyüzü...

Tanrı yapmış olduğu her şeyi gördü; ve işte – çok iyiydi. Akşam oldu ve sabah oldu; altıncı gün.   Tora şimdi, Tanrı yarattığı her şeyin iyi olduğunu gördü...